「i=1 について操作を 1 度行う」「i=2 について操作を 1 度行う」…「i=N について操作を 1 度行う」というN回の操作をこの順に行うことを意味します。
What's the meaning of "You will repeat the following steps for i=1,2,…,N?"
Have an operation with i=1 once, Have an operation with i=2 once, ..., Have an operation with i=N once, in this order.